メールマガジン「ベトナム株情報」　
VOL.91
2010.8.24

このメールは、会員登録をしてくださった皆様にお送りしております。

お知らせ

　ただ今「2010 年版　ベトナム株企業情報」好評発売中！

読者の皆様の声を受け、今年も『ベトナム株企業情報』が出ました。
今回は時価総額や市場占有率、流動性、事業・投資計画の有望性、
話題性・ニュース性、財務内容良好企業などを考慮、
ベトナム株式市場全526銘柄から350社を厳選して紹介しています。

前作の2009年版同様、本作も、日々ベトナムをウォッチしている
ベトナム在住の著者がベトナムで執筆。
投資判断に必要な情報(資本金や時価総額などの基本情報、企業概要、
株価チャート、財務データ、各種財務指数など)をすべて網羅した、
唯一のベトナム株四季報です。

個別銘柄情報だけでなく、ベトナム株式市場について
「ベトナムマクロ経済状況」「注目10業種」についても解説。
2010年版には新しく「系列企業」の解説も加えました。

ベトナム株投資は、今では、遠い国の知らない企業に投資することではありません。
本書を読めば、そのことがよくわかると思います。
次第に、「ベトナム株が熱い」という抽象的イメージは払拭され、
ベトナム株個別銘柄の具体的な投資対象も見えてくると思います。

取扱いの日本の証券会社の数も増えてきて、
より容易に取引が出来るようになったベトナム株。
『ベトナム株企業情報』を参考に、ベトナム株投資を検討してみてはいかがでしょうか。

詳しくはこちらをご覧ください！
http://www.viet-kabu.com/register_book/20100628/html/register_book.php

＊特典の受付は終了いたしました。

ベトナム株企業情報 2010年版
～厳選350銘柄詳細レポート～
著者：ベト株ドットコム
監修：戸松信博
価格：2,800円＋税

［PR］＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆ここがスゴイ！VNダイレクト証券！
くわしくはこちら↓
　http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html

◆VNダイレクト証券は2010年3月30日、ハノイ証券取引所に上場いたしました！

VN ダイレクト証券はおかけ様で2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場いたしました。
◎ 銘柄コード：VND

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

いつも「ベトナム株情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「ベトナム株情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで紹介
した記事をピックアップして毎週火曜日にメールマガジンを配信しております。
また、メールマガジンだけに掲載する＜特別コンテンツ＞もお楽しみいただけます。

CONTENTS

01. 取引期間延長、流動性の向上に期待
02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
      （8月16日～8月22日）
       ベト株特集
03. 噂のうわさ話
     RAL(ランドン電球・魔法瓶)
04. サイゴン・街角風景
     電線

01. 取引期間延長、流動性の向上に期待

　ホーチミン証券取引所は9月から午前の取引期間を
延長し、将来的に現行の前場取引に加えて後場の
取引を開始する予定である。以下はその問題に
ついてホーチミン証取のレ・ハイ・チャ取締役への
インタビューである、

記者）　ホーチミン証券取引所は9月から午前の
取引期間を15分延長することを発表しましたが、
準備はもうできていますか？

チャ氏）　第1節(板寄せ取引)は8時30分～8時45分
(現在：8時30分～9時)、第2節(ザラ場取引)は8時45分
～10時30分(現在：9時～10時 15分)、第3節は(板寄
せ取引)10時30分～10時45分(現在：10時15分～
10時30分)となり、相対取引は8時30分から11時まで
行うことが可能になります。

各証券会社との試験的運営を経ており、準備はもう
できていると言えるでしょう。

記者）　後場の取引を開始するのはいつになりますか？

チャ氏）　管理当局に後場の取引についての提案書
を提出しましたが、認可され次第導入する予定です。

記者）　板寄せ取引を完全に撤廃すべきだという意見がありますが...

チャ氏）　投資家のリスクを軽減し、投資家の権利を
守る観点から板寄せ取引の重要性を高く評価します。
将来的には板寄せ取引の取引時間を短縮化させる方針
ですが、撤廃する計画はありません。

02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
（8月16日～8月22日）

このコーナーでは、前週のベトナム株情報（www.viet-kabu.com）のアクセス数の
多かった記事を紹介いたします。

1 位 ・ベト株特集・
ホーチミン市場、大きく変動する可能性が高い
[2010/08/17 20:03 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/vietselect/100816124036.html

　1、市場

先週のVNインデックスは先々週比30.09ポイント（-6.23％）
下落し452.73で取引を終えた。市場取引による売買代金は
5兆4000億ドン（約242億1500万円）と先々週比4700億ドン
（約21億800万円）増加した。1日当たりの売買代金は1兆
766億ドン（約48億2800万円）だった。

海外投資家は引き続き買い越しとなり、買越額は1750億ドン
（約7億8500万円）と先々週比若干増加した。海外投資家の
売買代金は市場全体の16％を占め、先々週比2.3％減少した。
1日当たりの売買代金は1027億ドン（約4億6100万円）と先々
週とほぼ変わらずとなり、1日当たりの売却代金は 678億ドン
（約3億400万円）と先々週比およそ7％減少した。

2、評価

先週のVNインデックスは10年の年初来安値を付けた。
世界の株式市場が回復しているにも関わらず、VN
インデックスは長期間に亘り狭い価格帯で変動してきた。
世界市場との連動性は低いと思われていたものの、
先週の米株式市場の暴落は確実に投資家心理を冷やし、
下落に耐えられなくなった個人投資家は手元の株式を
投売りすることになった。

株価収益率（PER）7倍を下回った銘柄が多数見られる
ようになったが・・・・

・・・・無料会員の方で続きをご覧になりたい方は下記URLより、
ログイン後「マイページ」をクリックしてください。
［有料会員サービス延長］画面が開きます。そちらから、お支払
をおすませください。決済方法はクレジットカードとWebMoneyが
ございます。
⇒　http://www.viet-kabu.com

2 位 ・ベト株特集・
PER7倍以下の銘柄が多数出現
[2010/08/17 12:47 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/vietselect/100816115400.html

　多数の銘柄の株価収益率（PER）が5倍程度となっても
売り圧力が消えない状態は、投資家による投売りの最終
局面だと思われることから、今回の暴落は間もなく終焉を
迎える可能性が高い。

軟調な地合いを受け、新規に上場する不動産銘柄の
上場時基準価格は低い水準に設定されている。

8月に上場したばかりのブンタウ不動産建設株式会社
[銘柄コード：VRC]は4万3000ドンから8月12日に3万6000
ドンに下落した。この株価で10年のPER予測は6倍と
なっている。コテックランド[銘柄コード：CLG]は・・・・

・・・・無料会員の方で続きをご覧になりたい方は下記URLより、
ログイン後「マイページ」をクリックしてください。
［有料会員サービス延長］画面が開きます。そちらから、お支払
をおすませください。決済方法はクレジットカードとWebMoneyが
ございます。
⇒　http://www.viet-kabu.com

3 位・ベト株特集・
HAG、転換社債発行前に外国人保有率を引き上げ
[2010/08/20 20:52 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/vietselect/100820085224.html

　ホアンアイン・ザーライ不動産[銘柄コード：HAG]は臨時
株主総会で、海外戦略的パートナーであるシンガポール
のテマセク・ホールディングズ (Temasek Holdings)
グループ向け総額1兆1,000億ドン(約48億6,700万円)
の転換社債の発行案が承認されたことを受け、転換社債
の全てが購入されたことを想定して、外国人保有率を事
前に引き上げる方針である。

HAGの外国人保有制限は43.71％であり、現時点での
外国人保有率は28％に留まっている。しかし、・・・・

・・・・無料会員の方で続きをご覧になりたい方は下記URLより、
ログイン後「マイページ」をクリックしてください。
［有料会員サービス延長］画面が開きます。そちらから、お支払
をおすませください。決済方法はクレジットカードとWebMoneyが
ございます。
⇒　http://www.viet-kabu.com

03. 噂のうわさ話

※くれぐれもお取り扱いにご注意ください！！
現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか？いろいろと推察しながら、
しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。

※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、毎週有料会員向
けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の過去記事をご提供いただい
たものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、おもしろい噂を組み合わせて掲載
しています。

●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。
http://www.gladv.co.jp/adv/in/index.php?s=vietnam
●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さい。
http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地投資家のうわさ話・RAL(ランドン電球・魔法瓶)の巻！
(2010年8月18日発行ベトナム株通信第1140号)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■RAL(ランドン電球・魔法瓶)■↑

　株価が1株株主資本（BPS)を下回っている80銘柄を
一見して見てみれば、最近増資を行わず株価がまだ
吊り上げられなかったのはRALだけだということが分かった。
・BPS：3万8710ドン
・時価：2万4300ドン
・EPS：3万8000ドン
・PER：5.3倍
・資本金：1150億ドン（約5億400万円）
・資本剰余金：1750置くドン（約6億1400万円）
・利益剰余金・各種準備金：1400置くドン（約6億2200万円）
・株主資本：4300億ドン（約18億8600万円）
本業は国民の日曜生活にかけてはいけない魔法瓶・
電球生産であり、売上高と利益は過去数年間に亘り安定
した成長を遂げてきた。上半期税引き後利益は172億
2000万ドン（約7600万円）、年間計画達成率は52％
である。キューバの取引先への売掛金に対する
権引当金400万ドルを計上したため、10年内に債権
を回収せきれば、特別利益800億ドン（約3億5100万円）
を計上する見通しである。
RAL株価は52週間の安値となっている。投機筋は
間もなく資金規模がRALのように小さく剰余金が大きく
収益性の高い小型株に目を向けるだろう。
来週の相場への支援材料は以下の通り。
・2010年第1時臨時配当の基準日発表（配当：額面比8％）
・株価がBPSを下回っている10銘柄の内の1銘柄である。
・株価が52週間の安値を付けている。

04.サイゴン・街角風景

毎週、ベトナムのほのぼの写真をお届けいたします。
今週は「電線」です。

ヨーロッパの人が日本へ来てびっくりすることひとつが、
電線の多さだそうです。
曰く「景観を台無しにしている」とか。

その日本の上を行くのがベトナムです。

電線がこんがらがって、もうどこがどうなっているのか
修理のとき大丈夫なんだろうか。

ベトナムでは電線泥棒も多いと聞くけれど、
こんなに滅茶苦茶な状態なら
一本くらい盗んだって、誰も気が付かないな!

そういえば、道で電線が途中でダラーンと
垂れ下がっている電線を見たことがあったけど、
あれは盗まれた跡だったんだろうか。

そんな状態のところに雷が当たったら大変なことになるな！

なんてことをぼんやり思いながら眺めた電線です。

ベトナムは連絡もなしに突然停電、いつ復旧する
のかわからないということがよくあるのですが、
案外こういうこんがらがった電線が
原因のこともあるのかもしれませんね。

（ホーチミン市Bui Bien通りにて）

（photo by chi2 babatman）

今回は、ここまでです。

最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。
今後とも、「ベトナム株情報」をよろしくお願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※このメールの内容は、（提供された）お客様限りでご利用ください。メールの内容の
いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複
製または転送などを行わないよう、お願い致します。

※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ
とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま
せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。

※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの
で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した
情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終
判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。

皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。

◆お問合せはこちら
(このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返
信なさらないようお願いいたします。)
info@viet-kabu.com
◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこちら
link_unsubscribe
◆登録内容の変更はこちら
http://www.viet-kabu.com
E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより
ご変更願います。（［編集］をクリックしてください）
◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナンバーはこちら
http://www.viet-kabu.com/mailmagazine

「「「　ベトナム株情報（ベト株）
「「「　ベト株ドットコム
「「「　info@viet-kabu.com
「「「　www.viet-kabu.com